-
次北固山下翻译及赏析注释 次北固山下的翻译及赏析注释
11-27翻译孤单漂泊青山之外，独自行舟绿水之间。潮水上涨，两岸之间更显宽阔；顺风吹来；一条白帆正好高悬。夜色将尽，海上旭日东升;新年未至，江中春意已现。家书既已寄出，会被送往何处?希望北归大雁，送到洛阳之边。赏析此诗以准确精练...
-
小儿垂钓的诗意和注释 小儿垂钓是谁写的·
12-18诗意：一个头发蓬乱的小孩子正在学垂钓，侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。遇到有人问路，他老远就招着小手，因为不敢大声应答，唯恐鱼儿被吓跑。注释：1、蓬头：形容小孩可爱。垂纶(lún)：钓鱼。纶，钓鱼用的丝线。2、莓(méi)：一种...
-
敕勒歌的译文和注释 敕勒歌的翻译和注释
11-09译文在敕勒川的平原上，在高峻的阴山下，天像一顶宽大无比的蒙古包，笼罩着四面八方辽阔的原野。青天苍苍，大地茫茫，风吹过来草低头，顿时显出成群成群肥硕的牛羊。注释1、敕(chì)勒：种族名，又叫铁勒，北齐时居住在朔州(今山西省北...
-
文言文卖油翁的翻译和注释
02-15翻译康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次)，(他)在家里(射箭的)场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里斜着眼睛看着他，很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了...
-
画蛇添足文言文翻译和注释 画蛇添足文言文翻译及注释
11-25画蛇添足翻译古代楚国有个贵族，祭过祖宗以后，把一壶祭酒赏给前来帮忙的门客。门客们互相商量说：“这壶酒大家都来喝则不够，一个人喝则有余。让咱们各自在地上比赛画蛇，谁先画好，谁就喝这壶酒。”有一个人最先把蛇画好了。他...
-
文言文商鞅立木原文及翻译注释
11-30《商鞅立木》原文令既具，未布，恐民之不信，已乃立三丈之木于国都市南门，募民有能徙置北门者予十金。民怪之，莫敢徙。复曰“能徙者予五十金”。有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。卒下令。于是太子犯法。卫鞅曰：“法之不行，自上犯...
-
邹忌讽齐王纳谏原文翻译 邹忌讽齐王纳谏注释
12-11《邹忌讽齐王纳谏》原文邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美?”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也?”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美?”妾曰：“徐公何能及君...
-
题临安邸的注释和译文 古诗题临安邸的注释和译文
02-10题临安邸译文：西湖四周青山绵延楼阁望不见头，湖面游船上的歌舞几时才能停休?温暖馥郁的香风把人吹得醉醺醺的，简直是把杭州当成了那汴州。注释：临安：现在浙江杭州市，金人攻陷北宋首都汴京后，南宋统治者逃亡到南方，建都于临安...
-
古诗雪梅古诗的意思及注释 雪梅作者出处
03-15翻译其一：梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。其二：只有梅花没有雪花的话，看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有...
-
谏逐客书逐字逐句翻译及注释 谏逐客书逐字逐句翻译及注释详细
01-21《谏逐客书》节选翻译：臣闻吏议逐客，窃以为过矣。昔缪公求士，西取由余于戎，东得百里奚于宛，迎蹇叔于宋，来丕豹、公孙支于晋。此五子者，不产于秦，而缪公用之，并国二十，遂霸西戎。（我听说官吏在商议驱逐客卿这件事，私下里认为是错误...
-
夜雨寄北翻译赏析及注释 夜雨寄北的翻译赏析及注释
12-12翻译：你若问我归家的日期，我还没有定期！今夜巴山淅沥的秋夜，却已涨满秋池。几时才相会共剪红烛，在那西窗之下？再来细诉今夜巴山中，这听雨的情思。《夜雨寄北》赏析这是作者身居异乡巴蜀时以诗的形式写给远在长安的妻子(一说...
-
曹刿论战原文及注释 曹刿论战的原文及注释
12-13《曹刿论战》原文十年春，齐师伐我。公将战，曹刿(guì)请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间(jiàn)焉?”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战?”公曰：“衣食所安，弗(fú)敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也...
-
庖丁解牛原文及翻译注释 庖丁解牛原文和翻译注释
11-19原文庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。文惠君曰：“嘻!善哉!技盖至此乎?”庖丁释刀对曰：臣之所好者，道也，进乎技矣。始臣之解牛之时，所见无...
-
王冕者诸暨人全文翻译 王冕者诸暨人全文翻译注释
02-10《王冕者，诸暨人》翻译：王冕是诸暨县人。七八岁时，父亲叫他在田埂上放牛，他偷偷地跑进学堂，去听学生念书。听完以后，总是默默地记住。傍晚回家，他把放牧的牛都忘记了。王冕的父亲大怒，打了王冕一顿。过后，他仍是这样。他的母亲...
-
滕王阁序翻译及注释逐字逐句 滕王阁序重点翻译
02-01《滕王阁序》的节选翻译：这里是汉代的南昌郡城，如今是洪州都督府，天上的方位属于翼、轸两星宿的分野，地上连结着衡山和庐山。以三江为衣襟，以五湖为衣带，控制楚地，连接闽越。这里有物类精华、天产珍宝，宝剑的光芒直冲上牛、斗...
-
东床坦腹文言文翻译 东床坦腹文言文翻译注释
04-02《东床坦腹》文言文翻译：郗太傅在京口，派一个门客拿着自己给王丞相的亲笔书信到王府去选婿。王丞相见过信后对这个门客说：“你到东厢房去任意挑选吧！”门客到东厢房看过之后，赶回郄府，对太傅说：“王丞相的各个儿子都值得夸奖...
-
金城北楼翻译及注释 金城北楼翻译及赏析
04-01《金城北楼》翻译：在北楼上往西望去，满眼是晴朗的天空，浩浩的流水依傍着连绵的山峰，那秀丽的景色胜过图画。湍濑之上，急奔的水流好像离弦之箭的破空声；高挂在城头上空的一弯月亮形同一张悬着的弯弓。垂下钓竿我不由十分羡慕...
-
东施效颦文言文翻译及注释 东施效颦文言文翻译及注释及启示
02-11《东施效颦》的文言文翻译：从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走，邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美，回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。邻里的有钱人看见了，紧闭家门而不出；贫穷的人看见了，带着妻儿子女远远地跑...
-
周公诫子翻译原文及注释 周公诫子作者
01-04翻译周成王将鲁国土地封给周公姬旦的儿子伯禽。周公姬旦告诫儿子说：“去了以后，你不要因为(受封于)鲁国就怠慢人才。我是文王的儿子，武王的弟弟，成王的叔叔，又身兼辅佐皇上的重任，我在天下的地位也不算轻的了。可是洗一次头...
-
暮江吟古诗的意思和注释
02-22意思：一道残阳的余晖铺洒在江水之中，江水一半呈现深碧一半染得通红最惹人怜爱的是九月初三的夜晚，露滴圆润如珍珠新月初升似弯弓。注释1、暮：黄昏。吟：古代诗歌的一种形式。2、残阳：夕阳。3、瑟瑟：宝石名，碧绿色。这里用以形...
-
惠崇春江晚景诗句意思注释 惠崇春江晚景诗句
11-02意思其一：竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿，是芦苇也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。其二：大雁北飞，就像要回到北方家乡的人那样，但是由于依...
-
蒹葭翻译全文及注释 蒹葭赏析
12-11《蒹葭》翻译河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中人儿在何处?就在河水那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。顺着流水去找她，仿佛在那水中央。河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。意中人儿在何处?就在河岸那一边。逆着流...
-
公西华侍坐原文及翻译注释 公西华侍坐原文和翻译注释
11-26《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》原文子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰：“以吾一日长乎尔，毋吾以也。居则曰：‘不吾知也。’如或知尔，则何以哉？”子路率尔而对曰：“千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑；由也为之，比...
-
滕王阁序原文翻译及注释 滕王阁序原文翻译和注释
11-22《滕王阁序》翻译这里是汉代的南昌郡城，如今是洪州都督府，天上的方位属于翼、轸两星宿的分野，地上连结着衡山和庐山。以三江为衣襟，以五湖为衣带，控制楚地，连接闽越。这里有物类精华、天产珍宝，宝剑的光芒直冲上牛、斗二星之...
-
鸿门宴翻译及注释 鸿门宴译文及注释
03-15翻译：沛公的军队驻扎在霸上，没能跟项羽相见。刘邦的左司马曹就派人去告诉项羽说：“刘邦想占领关中让子婴做国相，独占珍珠宝器。”项羽生气地说：“明天犒劳士兵，一定要打败刘邦的军队。”项羽军队四十万人驻扎在新丰县鸿门；刘...